世界のキシベから

しばらくは毎日ブログを投稿してみる予定は、未定です。

中学生英語の力で、アプリを外国人にも遊んでもらえるのか問題

はじめましてのかたも、いつもブログ・サイト・アプリ等に訪れていただいておりますあなた様も、あらためましてマモールです。

 

今回は、つくったアプリを国際化した

人類にとっては極小だが、本人にとっては大きな一歩のお話です。

 

自己紹介を

My name is XXで習った英語弱者世代の私ですが、

 

いまでもガッツリ英語は苦手です。

 

 

GHQが日本人の国際力を弱めるため、

わざと英語苦手政策をつくったという都市伝説を本気で信じている

 

可哀想なわたしですが、

 

そうも言ってられないので、そろそろ

 

英語デビューする決意

 

ということで、

以前につくった戦車アプリを、英語対応にしようと頑張りました

mamooru.com

 

某翻訳サイト様を手がかりに、

スタート画面のみ、英語対応に・・・

f:id:fromkishibe:20181217192431j:plain

 

ここである課題が浮かび上がる・・・

 

そもそも英語ができない私には、

この英語があっているのかの検証すらできない

 

驚愕の事実だった。

 

良ければ、この機会に「戦車の決闘!」をプレイいただけたら嬉しいです

mamooru.com

 

 

 

やたら大きいポテチみつけた

おもむろに、発見

 

なにこれ

f:id:fromkishibe:20181214161910j:plain

これは、昼ごはんを止めてでも買うしかない!!

※当然、コンソメ一択。

 

なかはこんな感じ。

いわゆる普通のポテチ袋が何個か入っている残念な奴じゃなく

f:id:fromkishibe:20181214161940j:plain

がっつり直で500g入ってた。

f:id:fromkishibe:20181214162115j:plain

ちなみに全部食べたら、

556 × 5 =2780kcal

 

成人男性は平均で約2000kcalが一日の摂取量らしい

 

ん・・・

 

あ、

これ、アカン奴だ。

 

マモールメンバーズが89人様に・・・!?どういうことだ(感謝)・・・

何もないことで、おなじみの私の公式サイト、

 

一応、会員機能もあるのですが、

(とくに本当に何の機能もないのですが・・・汗)

 

PHPというプログラミング言語で作っている

SNSサイトの技術特訓として頑張っています。

 

なにの間違いか、

まさか

まさかの

 

89人様、突破!!

mamooru.com

 

・・・嬉しすぎるし、ありがた過ぎます・・・

 

それを祝して、

 

というコトでもないのですが、

ページ内の会員プロフィールのデフォルト画像(いわゆるNo Photo)を変更しました。

↓こんな感じです。

f:id:fromkishibe:20181211230910j:plain

 

そんなお知らせでした。

 

 

 

 

 

コーラのリボンのラベルの奴、当たった

自分で言うのもなんだけど、

くじだけじゃなく、

 

基本的に、運ってものには、ことごとく縁がない私ですが。

 

コーラのラベル?のクジあたったー

f:id:fromkishibe:20181211224528j:plain

 

てか、ちゃんとアタリあったんだ・・・

 

B賞ってことで、

辻口博啓監修の、3種のフレーバーをサクサクパイ生地にはさみ、チョコレートをかけたオリジナルミルフィーユセットです。「フルーツセット」 もしくは「Wチョコセット」の2種類からお好きなほうを選べます。

 とのこと。

 

キットカットみたいなお菓子?っぽい。

 

約1ヵ月後に届くようです

 

ちょっと楽しみ